au même moment sur les autres chaines